Als je iemand een loer draait, neem je hem flink beet. Waarschijnlijk komt de uitdrukking uit de valkerij, de jacht met hulp van een valk of havik. Als de valk zijn prooi gevangen had, moest men hem teruglokken. Dat gebeurde met een "loer": een touw waaraan een kunstprooi met veren, leer en als beloning een stukje vlees was vastgemaakt. Als de jager hiermee zwaaide, zag de valk de loer aan voor een levende vogel en viel aan. De jager ving zijn valk dus terug door hem letterlijk "een loer te draaien". zie ook